martes, 3 de septiembre de 2013

COAYLLO EN EL IMPERIO INCA


Este articulo fue publicado en la revista Haucaypata Nº5, por Jaime Briceño, un estudio realizado por el  Arqueólogo Rommel Ángeles Falcón.
Es un extenso estudio sobre los vestigios encontrados de nuestros antepasados en el distrito de Coayllo, que entregaremos a nuestros seguidores en dos partes.

Parte I 

El Curacazgo de Coayllo durante el Imperio Inca
Publicado por Jaime Briceno | 27 diciembre, 2012 | 0 | veces
Resumen:
Los incas emplearon diversas estrategias para dominar los territorios que conquistaron. El presente artículo se refiere a la presencia Inca en un pequeño valle al sur de Lima y su relación con el curacazgo de Coayllo, que dominó el valle durante el Intermedio Tardío hasta la llegada de los cuzqueños, momento en que se produjeron una serie de cambios en la distribución espacial, arquitectura, cerámica y textiles; aspectos que son discutidos en este trabajo.
Abstract:
The incas used different strategies in order to dominate the conquered territories. This article speaks about the inca presence in a valley at the south of Lima and its relation with the Coayllo curacazgo. This last one dominated the valley during the Late Intermediary up to the inca conquest. At this moment, there were various changes in the spatial distribution, architecture, ceramic and textiles. This article speaks about those changes.
Autor:  Rommel Angeles Falcón (huacamalena@yahoo.com)
Artículo publicado en la revista Haucaypata número 5 (http://issuu.com/revistahaucaypata.iat/docs/revista_haucaypata._nro._5._2012)

Introducción
Durante la expansión territorial Inca, los aspectos religioso, político y económico jugaron un rol fundamental. Las conquistas permitieron mejorar las condiciones políticas y económicas del Inca y su panaca, quienes se hicieron administradores de nuevas tierras y recursos. El control de dichos territorios generalmente era indirecto a través de curacas locales supeditados al gobierno Inca.
En su máximo desarrollo el Imperio Inca abarcaba cuatro grandes divisiones territoria- les   conocidas como “suyus”: Antisuyu, Chin- chaysuyu, Contisuyu y Collasuyu. La costa cen- tral, entre otras regiones, quedó comprendida en el Chinchaysuyu. Esta anexión fue lograda por el décimo Inca Túpac Yupanqui, a cuya panaca le correspondió heredar y administrar estas tierras. El pequeño curacazgo de Coayllo ocupaba el valle del mismo nombre y  habría sido anexado al Imperio del Tahuantinsuyo probablemente entre 1450 y 1480 d.C.
El Chinchaysuyu era una de las regiones más grandes y desarrolladas, ocupaba la parte norte del Imperio incluyendo los territorios desde Arequipa hacia el norte; en donde estaban comprendidos Pachacamac, el reino Chimú y Tumibamba (Ecuador), por citar los más importantes. La conquista Inca, en el caso de los Coayllo, implicó la implantación de instituciones incaicas en el valle y la modificación de los asentamientos locales. Se observa que a pesar de que la dominación habría sido pacífica, la presencia Inca fue fuerte y en este periodo el acceso a bienes suntuarios se multiplicó. Los sitios con ocupación Inca ocupan ambas márgenes del valle de Asia u Omas (Figura 1), en muchos casos son estructuras nuevas y en otras son edificaciones sobre sitios tardíos. Estas características se dan en otros sitios de la costa, ya sea en forma masiva como en Pachaca- mac donde los incas imponen grandes edificaciones dedicadas a la administración y a la imposición de la religión Inca (Uhle 1996), o en forma discreta como en Huaycán de Cieneguilla donde la edificación Inca sigue los patrones arquitectónicos locales en cuanto a los materiales de construcción,  pero  modifica el  patrón  de  distribución de los recintos, sólo por citar dos ejemplos.

El valle de Asia durante el Intermedio
Tardío: Los Coayllo
El valle de Asia se ubica en la costa centro sur del Perú entre los valles de Mala por el norte y Cañete por el sur. Según Rostworowski (1978) la sede de los Coayllo, el pequeño curacazgo que dominaba el valle, se encontraba en el valle medio, a 18 kilómetros del litoral y en el actual distrito de Coayllo. A la altura del poblado actual de Coayllo en la margen izquierda del valle y sobre la boca de una quebrada lateral,  hay un extenso sitio compuesto por recintos, plazas y pirámides que deben corresponder al centro principal de los Coayllo. Los españoles crea- ron el actual pueblo de San Pedro de Coayllo con un trazado en damero que aún subsiste, por lo que consideramos que éste fue erigido cerca al pueblo prehispánico y un poco alejado del centro administrativo Inca de Uquira, probablemente estos hechos corresponden  al gobierno del Virrey Toledo (siglo XVI), quien impuso las reformas creando pueblos de españoles para controlar mejor a las poblaciones locales, de esta forma los asentamientos prehis- pánicos fueron abandonados y las poblaciones trasladadas al nuevo pueblo. A la llegada de los españoles el valle era conocido con distintos nombres: Oquilla, Hoar y Cosillo, según obra en distintos documentos (Coello 1993).
Los Coayllo limitaban con los curacazgos de Mala y de Calango por el norte, con los Yauyos por el este y con los Guarco y Runaguana por el sur (Angeles 2010: figura 1). El curacazgo de Mala por ejemplo, ocupaba el valle bajo del mismo nombre y el de Calango ocupaba el valle medio. De acuerdo a Coello (1998), existieron rutas transversales hacia los valles vecinos de Mala y Cañete que permitían la comunicación de los valles medios a través de las quebradas laterales. Es evidente que las condiciones geográficas, una mayor cantidad de agua y tierras cultivables, hicieron que los valles de Mala y Cañete tuviera una mayor población y sus asentamientos hayan sido más grandes en comparación al valle de Asia.

Parcialidades
De acuerdo a las concentraciones de asentamientos y según la toponimia local, probablemente los Coayllo se dividían en tres parcialidades:
- Asia u Ocsa: Ocupaba el valle bajo de manera dispersa en zonas cercanas al litoral para el uso de hoyas de cultivo y la pesca. El sitio más destacado corresponde al Tambo de Asia ubicado en el anexo de Rosario (Tello 2000) frente al litoral, que tiene una ocupación tar- día, Inca y Colonial. Probablemente su límite llegó al sector denominado Socsa y su terreno incluye lomas que reverdecen en el verano; las cuales continúan siendo explotadas hasta la actualidad como zonas de pastoreo temporal por las comunidades de la sierra que bajan en el invierno. El valle bajo que corresponde al actual distrito de Asia, tiene muy pocas evidencias arquitectónicas tardías. Del Tambo de Asia sale un camino que sube al valle con dirección a la sierra. Un sector presenta arquitectura colonial y un segundo sector incluye grandes estructuras de tapia similares a los caminos que corren paralelos a lo largo de un kilómetro. Entre los curacas que realizaron regalos a la delegación de españoles que llegó a Pachacamac estaba el de Ocsa, el cual probablemente venía del valle de Asia, esta propuesta se plantea por toponimia, ya que pasando la zona de Esquina de Asia hay un sector denominado Socsa.
Saquilao
Coayllo: Ocupa la parte central del valle medio, presenta puquios que permiten una agricultura más estable que en el resto del valle. Los prin-cipales asentamientos se encuentran en la margen izquierda del río donde se ubica su sitio extenso, hoy desaparecido por la ampliación de la frontera agrícola. Este sitio correspondería a la sede principal de los Coayllo. En la margen derecha destaca el sitio de Sequilao (Figura 2), excavado recientemente por Jorge Pacheco (Com. Pers. 2010). En el área se identifican al menos tres grandes poblados tardíos: Piedra Hueca, Se- quilao y Coayllo. Piedra Hueca se encuentra a la salida del pueblo de Coayllo, su arquitectura es menor y tiene reocupación Inca. Sequilao, también se encuentra sobre la ladera del cerro, incluye áreas habitacionales y cementerios. Los incas lo reutilizaron estableciendo depósitos con gran- des vasijas incrustadas en los patios, así como la construcción de una sección de muro con hornacinas rectangulares con dinteles de caña Guayaquil y de lajas de piedra.

-Uquira: Se extiende desde el sector denominado Quelca o Piedra Estrella hasta la Yesera, un asentamiento reocupado en el periodo Inca. Los sitios en este sector   son de menor dimensión que los de Coayllo, destacan los sitios ubicados al frente como en las cercanías al sitio Inca de Uquira. Subiendo el valle llegamos al territorio de los Yauyos, el curacazgo de Omas probablemente formaba parte de la confederación Yauyo. En él destaca el sitio de Pueblo Viejo estudiado por Oliver Huamán (2010). El sitio de Quelca o Piedra Estrella, no solo tiene funciones habitacionales, en él se encuentra una gran piedra rodeada de plataformas que corresponde a un lugar sagrado y sobre el cual existen mitos locales de gran antigüedad. Al lado de éste se encuentra un puquio que tiene agua permanente todo el año.
Arquitectura
La arquitectura de los Coayllo está elaborada con piedra y barro;  las piedras utilizadas pro- vienen de los cerros, el uso de cantos rodados de río se utilizan mayormente para las bases de algunos recintos. Los asentamientos ocupan la boca de las quebradas y las laderas de cerros donde establecen terrazas habitacionales con un sistema de estrechos pasadizos de circulación (Figura 3). Algunos recintos presentan pequeñas ventanas rectangulares e inclusive colocan huesos o astas de venados incrustados en los muros cerca a sus hornacinas rectangulares o sus ventanas. Las hornacinas rectangulares aparecen a distinta altura, a veces en la parte superior o en la parte media de los muros (Figura 4). Esta característica también la observamos en sitios del valle de Mala y del valle medio de Cañete y no se observan en el valle de Lurín ni en el valle de Chincha, lo que puede considerarse como una característica local de esta región. Algunas edificaciones probable- mente las principales, presentan una capa de barro a manera de enlucido y una sucesión de hornacinas frente a una pequeña plataforma. Las hornacinas presentan lajas de piedra y, en otros casos, troncos de arbustos o adobes cuadrangulares en el dintel.
Los muros tienen una altura entre 1.5 m. y 2m. con un espesor de 30 cm. aproximadamente. Cuando ocupan las laderas de las quebradas, se adaptan a la morfología del terreno e integran grandes piedras del lugar a sus muros. Es bastante frecuente el uso de plataformas con relleno de piedra y barro para formar los desniveles en la arquitectura. Los muros más anchos incluyen un relleno de piedras menudas de cerro (Figura 5) y los más delgados no poseen este relleno.
Los muros, al igual que en muchos sitios en el valle medio de Mala o Lurín, con frecuen- cia presentan ligeras sinuosidades, tienen una base de piedras uniformes probablemente de río y en la cabecera hay un nivel de 15 a 20 cm. de piedras menudas de cerro.
Los Coayllo no construyen pirámides con rampa frente a patios, esta tradición arquitectónica propia de la costa central sólo se observa hasta el valle de Lurín, siendo ausente desde Chilca hacia el sur. Las rampas sin embargo sólo aparecen de forma muy discreta como elemento arquitectónico y no son el detalle principal de la arquitectura palaciega o religiosa.

La cerámica
La cerámica de los Coayllo ha sido poco estudia- da, se conoce muy poco acerca de su morfología y los estilos relacionados. En su mayoría se trata de cántaros de labio reforzado hacia el exterior, presentan un engobe de color marrón (Angeles y Pozzi-Escot 2004: fig. 13). Pocos cántaros po- seen una banda  color crema en la base del cue- llo ó aplicados cerca al cuello. Se observan boles pequeños de cuerpo cóncavo y labio reforzado al exterior. También aparecen grandes vasijas alisa- das de color anaranjado marrón y labio reforzado hacia el exterior que corresponden a recipientes para almacenamiento.

Los tejidos y entierros
Los tejidos Coayllo, que pueden observarse en los cementerios del valle medio, son paños de algodón listados en colores naturales de crema, y variantes del marrón (Figura 6), la presencia de paños de algodón simples usados como envoltorios funerarios son un indicativo de que los entierros se realizaron en fardos.
Hemos observado al menos dos tipos de enterramientos: (1) en cementerios al lado de asentamientos habitacionales, como en el caso de Squilao. En este sitio los cementerios son abiertos y se hallan sumamente disturbados. No puede definirse si se trata de tumbas múltiples o individuales por el alto grado de destrucción de los cementerios. Se observa en superficie, fragmentos de redes de pesca, envoltorios externos elaborados en tela llana de algodón de color crema y tejidos de algodón listados de color crema y anaranjado.
Y (2) en cámaras cuadrangulares ubicadas en las laderas de los cerros donde existen centros habi- tacionales como Uquira 2 y el sitio ubicado frente a la Quebrada de San Lucas. Estas cámaras cua- drangulares, elaboradas en piedra y barro (Figu- ra 7) y adosadas al cerro y tienen dos secciones: la superior consiste en una cámara enlucida con un ingreso rectangular de 30 por 40 cm., proba- blemente para depositar ofrendas. Y la inferior corresponde a la cámara funeraria donde se encuentra el cadáver, esto se deduce por algunas cámaras que han sido saqueadas tiempo atrás.

Economía
De acuerdo a Rostworowski (1980), los Coa- yllo tenían buenas relaciones con los Mala y acudían en apoyo para actividades comunales, como en el caso de la pesca de lisas que se realizaba en una laguna con acceso al mar, ubicada en el actual distrito de San Antonio en el valle de Mala. La reciprocidad por el apoyo consistía en una parte de la pesca.
Otra información interesante acerca de la economía de los Coayllo se relaciona a la explotación de madera que extraían probablemente de las lomas y bosques que aún existen en Coayllo. Sin embargo de acuerdo a la observación de los basurales prehispánicos asociados a los sitios Coayllo, se observan huesos de cérvidos, maíz, maní, semillas de frutales y conchas marinas tales como Mesodesma donacium “macha”, Concholepas concholepas “chanque”, Donax sp. “morocho” y Thays chocolata “caracol”, lo que implica una economía que combinaba la explotación agrícola, el uso de las lomas y productos de playas arenosas y rocosas dentro de su dieta. Asimismo, existen recintos que sirvieron de de- pósitos. Se tratan de estructuras de hasta tres niveles o plataformas, de 14 m. de largo y en cada uno presentan un patio y un depósito rectangular semisubterráneo ubicado cerca al ingreso (Figura 8). Es evidente que la construcción de estos de- pósitos implicó una fuerte inversión de fuerza de trabajo y que las áreas de depósito  solo podían almacenar pequeñas cantidades de productos, esta situación fue transformada durante el Imperio Inca cuando aparecen una mayor cantidad de depósitos mediante el uso de grandes vasijas enterradas en patios. En sitios Coayllo igualmente se encuentran recintos circulares semi subterráneos de piedra que debieron ser otro tipo de depósitos.

Continuará ......  

viernes, 30 de agosto de 2013

SANTA ROSA DE LIMA

Santa Rosa de Lima

Santa Rosa de Lima nació el 30 de abril de 1586. Su nombre original fue Isabel Flores de Oliva. Era una de los trece hijos habidos en el matrimonio de Gaspar Flores, arcabucero de la guardia virreinal, natural de San Juan de Puerto Rico, con la limeña María de Oliva. Recibió bautismo en la parroquia de San Sebastián de Lima.

Entregó la virgen limeña su alma a Dios, afectada por una aguda hemiplejía, el 24 de agosto de 1617, en las primeras horas de la madrugada.

Clemente X la canonizó en 1671. Santa Rosa de Lima sobresale por ser la primera santa de América. Actualmente es patrona de Lima, América, Filipinas e Indias Orientales.


En el distrito de Asia, el anexo de Santa rosa de Asia le ha hecho su patrona y lo mismo que Santa Rosa de Cata, anexo de nuestro distrito de Coayllo, en Cata rindieron  homenaje a su patrona el día 24 de Agosto, el sábado 30 la familia Reyes rendirán el debido culto a la patrona de América en el distrito de Coayllo,  en la cual estará participando la agrupación musical de Yenx Huamán Acuña, “ACHE-A”, queda la población invitada a la festividad.     

jueves, 29 de agosto de 2013

LAS DOS MONEDAS - UN TEMA DE REFLEXION


LAS DOS MONEDAS
Una historia cuenta que un estudiante universitario salió a dar un paseo con su profesor, quien por su bondad era considerado como un buen amigo por sus alumnos.
Mientras caminaban, vieron un par de zapatos viejos, pensaron que seguramente pertenecían a un humilde trabajador del campo de al lado, que estaría a punto de terminar su jornada.
El alumno dijo al profesor: “Hagámosle una broma; escondamos los zapatos y ocultémonos detrás de esos arbustos para ver su cara cuando no los encuentre”.
Mi querido amigo – le dijo el profesor – nunca tenemos que divertirnos a expensas de los pobres. Tú eres rico y en lugar de burlarte, pudieras  darle una alegría a este hombre. Coloca una moneda en cada zapato y luego nos ocultaremos para ver cómo reacciona cuando las encuentre. Así lo hizo y luego ambos se ocultaron entre los arbustos cercanos.
El hombre pobre, terminó sus tareas y cruzó el terreno en busca de sus zapatos y abrigo. Cuando se puso su zapato, notó que había algo adentro, se agachó para ver qué era y asombrado comprobó que se trataba de una moneda. Pasmado, se preguntó qué podía haber pasado. Miró la moneda, la dio vuelta y la volvió a mirar. Luego observó a su alrededor, para todos lados, pero como no veía a nadie, la guardó en su bolsillo. Luego se puso el otro zapato y su sorpresa fue doble al encontrar la otra moneda. Sus sentimientos lo sobrecogieron; cayó de rodillas y levantó la vista al cielo pronunciando un ferviente agradecimiento en voz alta. Su situación era desesperante, no contaba con ayuda, su esposa estaba enferma y  sus hijos no tenían para comer.   Con un gran sentimiento de gratitud reconoció que gracias a una mano desconocida, finalmente no morirían de hambre.
El estudiante quedó profundamente afectado y se le llenaron los ojos de lágrimas. Ahora, dijo el profesor ¿no estás más complacido que si le hubieras hecho una broma?
El joven respondió: “Usted me ha enseñado una lección que jamás olvidaré. Ahora entiendo algo que antes no comprendía: es mejor dar que recibir”.
La sencilla lección que le dio este maestro a su estudiante no sólo impactó la vida de este joven, sino que ayudó a toda una familia que pasaba necesidad. Con dos monedas, entregadas de forma anónima la vida del campesino sufrió un gran impacto.
A veces pensamos que para ayudar a alguien debemos tener mucho dinero o simplemente nos pasamos la vida esperando que llegue “la persona correcta” o el “momento oportuno” cuando en realidad, siempre es el momento oportuno para  hacer una buena acción. Y aunque no lo veamos, ayudar a una persona podría significar mucho mas que eso, porque podría estar beneficiando a una familia y por supuesto, a nosotros también al realizar una buena acción.
“En todo os he enseñado que, trabajando así, se debe ayudar a los necesitados, y recordar las palabras del Señor Jesús, que dijo: Más bienaventurado es dar que recibir”. Hechos 20:35
Antes de reírte de alguien por su situación, busca la manera de ayudarlo, podría ser que esté pasando por un momento muy sombrío y sea Dios quien te utilice para bendecir esa vida.

lunes, 26 de agosto de 2013

CLUB SPORT SAN PEDRO DE COAYLLO, INVITA.


Hemos recibimos una  invitación, que nos hace el “CLUB SAN PEDRO DE COAYLLO”, a todo su público simpatizante y en general a una reunión social, para el día 30 de agosto a fin de buscar fondos para el desarrollo de su actividad deportiva.

Estimado Señor Nino

Buenas noches, le escribe David García, sobrino de Asunción García e hijo de Juan García. En esta oportunidad le escribo para saludarle cordialmente y hacerle extensiva la invitación del Club Sport San Pedro de Coayllo que realizará este viernes 30 de agosto una fiesta de Confraternidad entre socios, directivos, simpatizantes e hinchas del club y público en general. La actividad se realizará en el distrito de Chorrillos - Lima, entre la cuadra 04 de la avenida Huaylas - local de recepción el coallanito.

De igual manera, en la necesidad de que su blog de coayllo cumple un papel importante en la transcendencia del distrito le pediría por favor si fuera posible pudiera publicar esta invitación en su blog con el objetivo y finalidad de que paisanos e hinchas de nuestro querido club desea participar. De igual manera le hacemos una invitación especial para que pueda asistir a esta actividad.
 
Como es sabido, el club Sport San Pedro, uno de los queridos clubes del distrito ya se encuentra trabajando para el próximo año, por lo cual hinchas interesado en poder apoyar con su presencia en las actividades del club se puede comunicar conmigo al correo davidgf100@hotmail.com a fin de poder responder sus dudas e inquietudes que tienen y pueda compartir con nosotros.

Des de ya agradecemos su apoyo en poder difundir esta actividad.
 
Muy agradecido.
 
Atte.
David García Villalobos
Directivo del Club Sport San Pedro de Coayllo - Cañete

sábado, 24 de agosto de 2013

MISS COAYLLO ES REYNA DE CAÑETE 2013

SEÑORITA CAÑETE 2013 ES LA REPRESENTANTE DEL DISTRITO DE COAYLLO

Deborah Flores Sánchez, es la electa y coronada señorita cañete 2013. La representante de Coayllo cautivo al selecto jurado calificador con su empatía, majestuosidad, elegancia en el modelaje y su inteligencia.

La Reyna Cañetana tiene 18 años de edad y es estudiante de abogacía y modelaje.

Tal vez sea un motivo  para que nuestras autoridades decidan realizar el festival del níspero, aunque las obras tienen prioridad para el bienestar de los coayllanos.

Fuente/telenoticias canal 45 rocastv/Micky Gaecia R.


viernes, 23 de agosto de 2013

ENTREVISTA AL SEÑOR ALCALDE DE COAYLLO

Entrevista al Señor alcalde del distrito de Coayllo, LIC. JAIME VEGA O. En la hora MUSICAL de ACHE-A, en RADIO BAHIA.NET, por LUIS ANGEL VEGA G.

El puesto policial está construido el segundo piso, ya se está tarrajeando el primer piso.

El estadio se sigue construyendo las tribunas

El Festival del Níspero
Comenta que ya es una tradición en nuestro pueblo el Festival del Níspero, pero por disposición del Gobierno Regional debido a la gripe de la influenza se ha suspendido todo evento que reúna cantidad de personas; y por otro lado, las dificultades presentadas por la pavimentación de calles y veredas que está proyectada hasta el mes de noviembre.
Pero que aún se está  viendo la posibilidad de la realización de este festival.

Presupuesto Participativo
No asistió a la reunión del presupuesto participativo 2014 en Cañete debido a una descoordinación, pero que todo ha vuelto a foja cero y que el dinero será repartido entre todo los distritos por igual.

Ronda vecinal
Solicita que sean capacitados,  reglamentados y que trabajen en  coordinación con la policía y que apoyará la iniciativa de la población. 
También menciona que las mineras no apoyan directamente a la población  ya que cuando ha solicitado ayuda, la respuesta de estas a estado supeditada a la aprobación del presidente de la comunidad.

Serenazgo
Se implementará de cámaras de vídeos  de vigilancia en los anexos de Quisque y Uquira. El serenazgo será gratuito, la compañía minera Mixer y otra que se dedica a explotar agregados, apoyarán con un efectivo cada uno.

La Iglesia
Se está apoyando sobre el expediente técnico y que el próximo año destinará doscientos mil soles para empezar con la reconstrucción.
Y que el próximo año trabajará el puente San Lucas

Aquí el Audio de la Entrevista



jueves, 22 de agosto de 2013

COAYLLO EN NUESTRO FOLCLOR NACIONAL

La UNESCO declaró que cada 22 de agosto, se conmemore el ''Día Mundial del Folclore'', elegida en recuerdo a aquel 22 de agosto de 1846, cuando el arqueólogo británico William G. Thorns público en la revista londinense “Atheneum” un carta en la que por primera vez usó el término “Folclore”.
El folclore es la expresión auténtica de un pueblo que abarca sus tradiciones, leyendas, costumbres, música, danzas, etc. Precisamente estas peculiaridades distinguen una cultura de otra.

Este término era una palabra creada con la unión de dos voces inglesas: ''Folk'' (pueblo) y lore (saber) para poder referirse a las manifestaciones ancestrales de las culturas de todo el mundo, las que sobreviven hasta el día de hoy: artes, música y costumbres del pueblo que son transmitidas de generación en generación.

El Perú desarrolla una serie de manifestaciones culturales con diferentes costumbres y tradiciones que persisten con el correr de los años. Podemos encontrar manifestaciones de folclore en muchos espacios del país, con bailes que manifiestan la alegría de un pueblo en celebraciones patronales o costumbristas de una región.


FOLCLOR  DE CAÑETE Y YAUYOS


Danza de las pallas.- esta danza se baila en el mes de diciembre desde el 24 a media noche hasta el día 27, en honor al nacimiento del Niño Jesús, también se baila el 6,7 y 8 de enero para la bajada de Reyes
Es una danza de la provincia de CAÑETE Y YAUYOS que se realiza en honor al nacimiento del niño Jesús.

El día 24 de diciembre a las 12 de la  noche se realiza una misa, a la cual se le llama, “misa de gallos” en la que participan todo  los “atajos” (conjuntos de guañas, pallas o pastoras), en el Distrito de Coayllo, a estos conjuntos, también se les conocía como “invenciones”, después de la misa rendían culto al nacimiento del Niño Dios, bailando y cantando temas, haciendo un contrapunteo de cantos y bailes costumbristas referente a la navidad, para luego retirarse bailando por las calles(pasacalles), cada uno a su local donde celebraban tres días consecutivos en la cual también participaba el publico.

Una danza que pertenece al folclor nacional y que debería ser reconocida como  patrimonio de estas provincias.

domingo, 18 de agosto de 2013

LA EDUCACIÒN EN EL PERÙ A LO LARGO DE NUESTRA HISTORIA

EL PENSAMIENTO EDUCATIVO A LO LARGO DE NUESTRA HISTORIA

* Una imperdible colección de 15 volúmenes de diversos autores y compiladores gracias al esfuerzo editorial de la Derrama Magisterial

Esta colección es el mayor esfuerzo editorial realizado por la Derrama Magisterial desde su creación. Se trata de un proyecto editorial y, al mismo tiempo, un programa académico y de investigación, que busca contribuir al conocimiento de la evolución del pensamiento educativo peruano a partir del siglo XV hasta la actualidad: desde el periodo incaico hasta el presente.

Esta colección reúne a una gran variedad de autores y compiladores, con experiencia en temas educativos o conocedores de cada uno de los periodos de nuestra historia.

La evolución, el cambio y la continuidad del pensamiento educativo peruano son presentados en un orden, pero no necesariamente de fechas y fronteras precisas, sino más bien a través de ejes temáticos para cada etapa; como los grandes cambios institucionales, reformas educativas o las propuestas de pedagogos, sus obras y sus teorías. Se analizan las ideas y prácticas educativas de los distintos periodos. Igualmente se trata de rescatar a los autores, obras, vidas de educadores y sus particulares tiempos históricos. También se analiza la forma en que sus propuestas se sitúan en los diferentes escenarios, para comprender por qué fueron acogidas o rechazadas, por qué fracasaron o se concretaron exitosamente, qué interpretación se les dio cuando fueron censuradas y qué repercusión tienen en nuestros días.

Esta colección pretende dar cuenta de cómo se ha pensado y vivido la educación, y qué caminos se han seguido en este proceso. Los 15 volúmenes estudian tres grandes periodos de nuestra historia. En el primero predomina una instrucción para formar súbditos, en la época colonial; en el segundo, una educación para formar ciudadanos criollos en el siglo XIX, en una patria muy chica y condenada al fracaso. Por último, en el tercero, en pleno siglo XX, prospera una educación en la que se busca integrar la diversidad –de género, étnica y cultural– dentro de una sola colectividad con lugar para todos: culturas y personas diferentes que habitan el territorio peruano.

¿Cómo estudiaban o se educaban en los pueblos prehispánicos del Perú? ¿Existían los yachaywasis y los amautas? ¿El ama sua, ama kella, formaban parte de la educación incaica? El primer volumen hace énfasis en el modelo educativo del Imperio incaico y revela las formas de transmisión del conocimiento, la ciencia, la técnica y el arte a las nuevas generaciones. La llegada de los jesuitas al Perú en 1569 significó un gran cambio y una ruptura en el modelo de enseñanza que se había practicado hasta entonces.

¿Cómo era la educación en el virreynato? ¿Es verdad que se enseñaba quechua en los colegios? ¿Cuál era el papel de los religiosos, especialmente de los franciscanos, en la formación de los criollos e indios? ¿Cuáles eran los requisitos que debía tener una persona para ser maestro de escuela? ¿Cuánto ganaba un maestro? El segundo volumen estudia el pensamiento educativo durante el periodo colonial central, desde el siglo XVII hasta mediados del siglo XVIII, con particular énfasis en los indígenas, desde el punto de vista de las pretensiones del Estado colonial y desde la lucha por la memoria y los derechos culturales de los naturales andinos. Incluye los colegios de caciques, las doctrinas de indios y la catequización.

La primera escuela pública en el Perú fue fundada en 1743, no en Lima sino en Paucartambo (Cusco), por Sebastián Márquez Escudero, un corregidor español que impuso un modelo vanguardista para la época: en una misma aula estudiaban españoles e indios, niños y niñas. El colegio ha sobrevivido hasta ahora: se llama Instituto Educativo 732 y aún conserva en sus paredes el lienzo de su fundador. ¿Qué aprendían en este colegio que, sin discriminar raza ni sexo, enseñaba de lunes a viernes en doble horario (con espacio para que almuercen en sus casas) y los sábados el día de examen? La investigación de Pablo Macera y Manuel Burga revela aspectos inéditos acerca de esta escuela y su importancia en el desarrollo del pensamiento educativo peruano.

sábado, 17 de agosto de 2013

11 MILLONES PRESTA AGROBANCO A LOS AGRICULTORES DE CAÑETE Y YAUYOS

Inauguración de la nueva oficina especial de Agrobanco, ubicada en la ciudad de Imperial, en la provincia de Cañete. Foto: ANDINA/Difusión.

El Banco Agropecuario (Agrobanco) otorgará créditos hasta por 11 millones de nuevos soles a los pequeños y medianos productores de la provincia de Cañete, hasta diciembre del presente año, anunció la institución bancaria.
El gerente general del Agrobanco, Walther Reátegui, informó que este crédito forma parte del esfuerzo que dicha entidad despliega a nivel nacional a través de sus agencias regionales y oficinas especiales.

"Desde nuestras oficinas hemos proyectado un saldo de colocaciones de 800 millones de soles y hemos atendido a no menos de 50,000 productores”, señaló el funcionario durante la inauguración de la nueva oficina especial de Agrobanco, ubicada en la ciudad de Imperial, en la provincia de Cañete.

Refirió que esta nueva sede cuenta con mayor autonomía para evaluar y aprobar solicitudes de créditos, con lo que la atención a la demanda de los productores se agilizará notablemente.

La oficina especial de Cañete atenderá con un variado portafolio de productos financieros orientados a la capitalización de los productores, a los distritos de Asia, Calango, Cerro Azul, Chilca, Coayllo, Imperial, Lunahuaná, Mala, Nuevo Imperial, Pacarán, Quilmaná, San Antonio, San Luis, San Vicente, Santa Cruz de Flores, Zúñiga, además de la provincia de Yauyos.

Estos créditos están destinados a la adquisición de maquinaria y equipos, tierras de uso agrícola, consolidación de deudas y créditos con seguro agrícola.

En Cañete, la mayor demanda de recursos proviene de productores de vid, maíz amarillo duro, espárragos, manzanos y crianza de vacunos para producción lechera y derivados.

En la inauguración se entregaron los primeros cinco créditos para los productores Francisco Arias Chipa (vid), Julián Herreras Aljaco (mandarina), María Tello viuda de Gonzales (mandarina), Tomás Luyo Pachas (Credifinka vid) y Segundina Huaranga Fernández (Credifinka vid)



FUENTE/ YAUYOS AL DIA

miércoles, 14 de agosto de 2013

UN RINCÓN DEL CAÑETE COLONIAL: LA IGLESIA DE COAYLLO (SEGUNDA PARTE) ARTÍCULO PUBLICADO EL 23 DE ABRIL DE 1991 EN EL SUPLEMENTO “REVISTA” DEL DIARIO OFICIAL EL PERUANO


Por: Antonio Coello y Raúl Adanaque
Fotos: Justo López

En la crónica anterior intentamos aproximarnos  más o menos detalladamente a todos los pormenores históricos de Coayllo y su iglesia. En esta segunda entrega nos ocuparemos de describir el templo, las fiestas religiosas que aún se practican y todo lo referente a los bienes que poseyó esta iglesia, como una manera de acercarnos aún más a los testimonios vivientes de nuestra historia y nuestro complejo proceso de mestizaje.

PRESENTACIÓN

Uno de los elementos de la cultura occidental que llegó con los españoles fue la religión católica. Esta, al convivir con la religión local, dio como resultado el fenómeno del mestizaje en el arte popular. Tema poco tratado por los estudiosos. Nuestra investigación lo está averiguando, pues lo observamos en los santos, las pinturas, las vestimentas, los altares, entre otros.

Como dijimos en la anterior entrega, la iglesia se encuentra ubicada en la provincia de Cañete, distrito de San Pedro de Coayllo. Siguiendo en dirección al sur por la Panamericana a la altura del km.98 se encuentra el desvió que nos conducirá por una trocha  carrozable, en una distancia de 19 km. A nuestro destino.

En esta segunda parte veremos lo concerniente a la descripción interna y externa de la iglesia, las fiestas religiosas que aún se mantienen vigentes, como las ya desaparecidas; los bienes que pertenecieron a la iglesia según los inventarios levantados por disposición del Superior Gobierno Eclesiástico, de  los cuales tenemos datos de los años 1769, 1774, 1850, 1857, 1874 y 1915, información obtenida en el Archivo Arzobispal de Lima.

La llegada de los españoles al territorio del imperio de los Incas significo el inicio de la imposición de la religión católica, justificando la conquista a sangre y fuego. En un primer momento no se preocuparon de adoctrinar a la población aborigen, sino a explotar al máximo la mano de obra para la extracción del oro y posteriormente la plata (Hamilton 1975), es decir que corresponde a la etapa del desmantelamiento de los centros ceremoniales prehispánicos (Tord y Lazo 1981). Cuando los recursos agrícolas empezaron a escasear para la alimentación del sector dominante, consumista y no productor, tuvieron estos últimos que organizar la población para tales fines; es por eso que las encomiendas y repartimientos empiezan a tener importancia no solo para la explotación de las minas sino para la agricultura. Después del proceso llamado de las “guerras civiles” entre los españoles encomenderos, quienes por el ideal aristocrático feudal disputaban jurisdicción a la corona por el control de un mayor número de mano de obra indígena, las visitas administrativas se generalizan, llegando a su máxima expresión la practicada por Toledo entre 1570-75.

LA ORDEN DE PREDICADORES DE SANTO DOMINGO

La primera orden que llegó al Perú fue de los Dominicos. El territorio que se les encomendó. En lo eclesiástico, recibió el nombre de San Juan Bautista del Perú. El General Fray Agustín Recuperato de  Javencia solicitó, de su Santidad  Paulo III (1534-1549), la autorización para la creación de la provincia peruana, la misma que fue concedida por bula de 23 de diciembre de 1539. Por patente expedida en el convento de Roma Santa María Super Minervam del 24 de enero de 1540 tomó el nombre como ya dijimos, de San Juan Bautista. Fue nombrado como Primer Principal R. P. Fray Tomas de San Martín, teniendo jurisdicción en todo el territorio que dependía de la autoridad del Virrey del Perú y la provincia de Nicaragua. El estudio de la Orden de Predicadores en el Perú ha sido ampliamente tratado por Torres Saldamando (1888), Fray Domingo Angulo (1910), Rubén Vargas Ugarte (1953), entre otros.

De acuerdo a la capitulación de Toledo y de la carta de la reina Juana al Provincial de Santo Domingo (21 de abril de 1529), el 19 de enero de 1530 el marqués Francisco Pizarro, en su tercer viaje, partió de Sanlúcar de Barrameda acompañado de frailes dominicos.

Religioso de mala recordación es Fray Vicente Valverde, encargado de poner en práctica la institución jurídica del “requerimiento”, aunque a decir del sacerdote jesuita Armando Nieto Vélez (1985) su figura ha sido desfigurada por historiadores antihispánicos o protestantes. Nada cambiará el hecho histórico, aunque él mismo lamente que aquel episodio de Cajamarca, lo haya hecho aparecer como “hipócrita, cruel y fanático”. 

DOCTRINEROS DE COAYLLO 

A Coayllo llegaron los dominicos, estableciéndose en el antiguo convento ya desaparecido.


Nuestra investigación nos ha permitido obtener los nombres de algunos doctrineros de la época colonial: Melchor de Salazar (1614), encargado por el arzobispo de la ciudad de los Reyes Bartolomé Lobo Guerrero de cobrar los diezmos a los habitantes de Chilca, Mala, Calango y Coayllo; Juan de Valenzuela (1643), que según el testimonio de un habitante del lugar, presentado como testigo en la visita eclesiástica de aquel año, sabemos sabía poco la lengua general y la hablaba por partes: asimismo Juan Namanansi, alcalde del pueblo, dijo que en su pueblo “no hay escuela de muchachos y el cura no trata de eso, les cobra tributo en la fiesta de todos los santos y si no le pagan, el fiscal va de casa en casa quitando las mantas a los indios hasta que paguen todo esto con el consentimiento del doctrinero”.

También Martin de los Reyes (1760), cura inter del pueblo, José de los Reyes (1760-1779), hermano del anterior; José de Castro (1779); Santiago López (1785): Agustín Ramón López Molero y Cárdenas (1785), entre otros. Este último será motivo de una próxima nota, pues hemos obtenido los documentos relacionados a su testamento, inventario y tasación de sus bienes, los que hemos ubicado en el Archivo General de la Nación. De ellos lo interesante es lo referido a su biblioteca y la variedad de temas que contenía, como poesía mística, derecho eclesiástico y civil, obras de autores latinos, literatura española, textos de historia y otras. La tasación de estos bienes fue practicada por Juan de Mendoza y Ordoñez el 16 de abril de 1793.

SUS DIMENSIONES

De los inventarios correspondientes a los años 1850 y 1857, hemos obtenido las siguientes medidas de varas, tanto de la iglesia de Coayllo como la de San Pedro de Mala que era su viceparroquia; y la de Santa Cruz de Calango, viceparroquia de San Pedro de Chilca. Veamos

                  LARGO         ANCHO         ALTURA

MALA                32                  9.5                  5.5  
CALANGO        41                   13                   11
COAYLLO        43                   14                    9

En base a estos datos deducimos la importancia que tuvo durante la época colonial nuestra iglesia estudiada. Tan sólo compite su similar de Chilca.

DESCRIPCIÓN

El conjunto monumental es de una nave a medio punto con arcos fajones, bóveda de cañón y lunetas de arcos bien rebajados.

Su construcción debió haber ocupado abundante mano de obra indígena. Aun estamos en búsqueda del libro de fábrica, es decir el contrato de construcción de la iglesia que algún fondo archivístico debe conservar.

La cúpula presenta entre su material de construcción quincha revestida de barro, sobre la cual descansa una linterna de ocho pequeñas columnas inclinada hacia adelante a punto de caer.

Por el interior, la cúpula se encuentra sobre cuatro pechinas de madera de quincha, tiene pinturas en cada una de ellas de los cuatro evangelistas: San Juan, San Lucas, San Marcos y San Mateo.

Las bases de la construcción son de piedras labradas y sobre ellas descansan los millares de adobes superpuesto en soga. A su vez, estos muros representan un enlucido de arcilla muy fina. Termina el enlucido con las distintas pinturas que se han ido superponiendo por las refacciones realizadas a través del tiempo.

El frontis, que ha sido reconstruido sin respetar la arquitectura original, pues se utilizó ladrillos modernos, consta de dos torreones. El del lado izquierdo se encuentra inconcluso y presenta ventanas ojivales; mientras que el de lado derecho está terminado y presenta ventanas a medio punto, lugar donde se encuentran ubicadas las dos campanas ya mencionadas en la anterior entrega.

Portada lateral labrada en piedra, de reminiscencia renacentista. Con una entrada en arco, flanqueada por dos columnas adosadas en forma cónica que se elevan desde un pedestal. Ambas unidas en la parte alta por una doble cornisa de donde parte un remate de tímpano cerrado. En la parte alta, al centro, una pequeña ventana ovalada.

Baptisterio. Entrando, a la izquierda, se ubica un pequeño recinto en forma cuadrada que servía para la celebración del bautismo. De este ambiente parte una escalera que comunicaba al coro.

El tiempo transcurrido y los movimientos sísmicos han deteriorado completamente su estructura. Al respecto ya se encuentra establecida la Comisión Pro-templo. Presidida por Gregorio Villalobos Reyna. El Instituto Nacional de Cultura (INC) conserva los planos de la iglesia, levantados por el arquitecto Jorge Marroquín Payva  hace aproximadamente dos años. Los planos son los siguientes: planta estado actual 88-127: Elevación lateral izquierda –estado actual 88-0128; Elevación principal  -estado actual y corte transversal –estado actual 88-0134. Hasta el momento los coallanos, esperan la decisión del INC, para conjuntamente con el padre Julián realizar la ansiada restauración.

LOS ALTARES LADO DERECHO

a.- A la mano derecha se encuentra el de la Virgen del Carmen, tallado en madera y de corte neoclásico. Sus columnas imitan el color del mármol, con dos hornacinas a ambos lados. En el lado izquierdo se encontraba la Virgen del Rosario y al lado derecho la Virgen Dolorosa. Encima dos de tres ángeles de talla popular, ya que el tercero se destruyó.
b.- El pulpito ha asido restaurado. Era lugar desde donde el doctrinero leía los pasajes  bíblicos realizando extensos comentarios a ellos con el fin de adoctrinar a los indígenas. Con un pasamano de madera, sobre él se encuentra, a manera de sombrilla, una alegoría a la Virgen tallada en madera.
c.- el otro altar corresponde al Cristo Crucificado. Sus columnas neoclásicas imitan el color del marfil y en la parte superior está ubicada una corona de laureles de estilo rococó que encierran los tres clavos  de la crucificación. Con dos hornacinas, en la del lado izquierdo se ubicaba la imagen de San Pedro y sobre él se grabó al astro rey; en la del lado derecho se encontraba ubicada la Virgen Dolorosa y sobre ella la de la luna. Es en estos detalles donde podemos notar, claramente, el mestizaje en el arte pues estos atributos son netamente andinos.

LADO IZQUIERDO  

a.- Al lado del altar mayor se encuentra el que corresponde a Santa Rosa de Lima. Su capitel esta hecho de hojas de madera que imitan al acanto. Sobre él, un arco hecho por una venera o concha flanqueada por un arco constituido de palmas, encima del cual hay una coronación de la divina trinidad. Al costado izquierdo se ubica la imagen de la Virgen Purísima y al lado derecho la imagen que representa a Simón el Cirineo (de Cirene, colonia griega establecida en África, que ayudo a Jesús a llevar su cruz hasta el Calvario). Este altar ha sido refaccionado por el mayordomo J.A. Rueda Vega y es una lástima que no se ubique, en la inscripción, el año de dicho trabajo.
b.- El otro altar ha sido trasladado a la nueva capilla. Solo han quedado las marcas en la pared. Ahí se ubicaban las imágenes de San Francisco Solano y San Isidro Labrador.
c.- Por último, un lugar pequeño, donde se aprecia la huella de una cruz que también ha sido trasladada a la capilla nueva.

ALTAR MAYOR  

Con seis hornacinas a medio punto, se encuentran las siguientes imágenes: en el lado izquierdo San Antonio y San Pablo; en el centro, la Virgen del Rosario y el Corazón de Jesús; en el lado derecho, San Francisco Solano y San Pedro.
A ambos lados de cada hornacina hay una columna excepto en la central, donde está el Corazón de Jesús que tiene dos columnas a cada lado. Estas columnas imitan el estilo neoclásico y en su color, el del mármol.
En la parte alta del Altar Mayor se encuentra una pared tarrajeada con figuras ornamentales y que los movimientos sísmicos han deteriorado provocando su desprendimiento.


FIESTAS VIGENTES Y EXTINGUIDAS 

Son pocas en realidad las que se celebran en la actualidad. Entre las principales tenemos la de San Pedro, Del Rosario, Santa Rosa de Lima, Semana Santa y Cristo Resucitado.
Las otras debido a la extinción de las cofradías. Es así como antes había la de la Virgen Purísima, San Juan, San Isidro Labrador, Cruz misionera, Nuestro Señor de Ejercicios, Cruz de Mayo, entre otras.

BIENES QUE PERTENECIERON A LA IGLESIA  

No sabemos qué fin tuvieron las alhajas de oro y plata que, según los inventarios que tenemos trascrito, pertenecieron a la iglesia. Por ejemplo, la Virgen Purísima tenía una corona de plata la del Rosario igualmente. En la mano de Santa Rosa se hallaba una rosa de plata. En total se encontraban en la iglesia tres pilas bautismales de piedra, hoy sólo hay una.
En la sacristía se guardaba el vestuario del cura como el de los santos. En la actualidad se conservan algunas casullas completamente deterioradas. Respecto a las tierras de la iglesia, ya les hemos mencionado en la primera entrega.

EVITEMOS SU DESTRUCCIÓN

Debemos conservar los monumentos arquitectónicos que fueron levantados en el periodo colonial, y no practicar lo que los españoles realizaron con las huacas y adoratorios encontrados en esta parte de América. En nuestro legado cultural y así lo entienden los coallanos, quienes  están dispuestos a recuperar su iglesia y vaya que se lo merecen.
Terminamos diciendo que por nuestra parte haremos todo lo posible para que la iglesia recobre todo su esplendor pasado, ahondando en el conocimiento histórico para dárselo  a los verdaderos gestores de su historia. Es decir al pueblo.

Fuente: Diario El Peruano
Suplemento: Revista
Páginas: I, II y III.

Fecha: 23 de abril de 1991.

miércoles, 7 de agosto de 2013

BAÑOS ECOLÓGICOS: UNA BUENA ALTERNATIVA



En el Perú, más de 11 millones de personas no poseen sistemas sanitarios adecuados y depositan sus excretas en silos o letrinas en  condiciones insalubres. 

Ante estas condiciones surgen los baños ecológicos secos, una nueva tecnología que no utiliza agua y que puede ser adaptado a cualquier condición geográfica. 

“Es un inodoro con dos compartimientos uno para la orina y otra para las heces, posee un tubo de ventilación, las excretas son almacenadas y tratadas en dos cámaras instaladas al suelo, para luego poder ser utilizadas como abono o fertilizante” afirmo Heike Hoffman especialista en saneamiento ecológico de la empresa Rotaria del Perú. 

A diferencia de las letrinas, esta tecnología no emana malos olores, son más higiénicos, no representan riesgo para la salud y contribuyen con la ecología pues los desechos no se arrojan al medio ambiente como ocurre con las aguas servidas. 

“Con la ayuda técnica de GTZ cooperación alemana, hemos entrado al mercado de saneamiento ecológico, nuestras operaciones estan en el Cusco, Pucallpa, Ica, Cañete y Villa Maria del Triunfo en Lima”. 

Este sistema de saneamiento es ideal para zonas donde no se cuenta con redes de alcantarillado. Su costo es de entre 1,500 y 2,000 soles si la instalación incluye paredes, piso y techo, si se instala al interior de una casa varia entre 300 y 600 nuevos soles. 

Más información en: www.rotaria.net

martes, 6 de agosto de 2013

PRESIDENTE REGIONAL INSPECCIONA AVANCE DE ASFALTADO EN CALLES DE COAYLLO


PRESIDENTE REGIONAL INSPECCIONA DE MANERA SORPRESIVA OBRA DE ASFALTADO EN LAS CALLES DE COAYLLO EN CAÑETE

Coayllo, lunes 05 de agosto).- El presidente del Gobierno Regional de Lima Javier Alvarado Gonzales del Valle, superviso esta mañana el desarrollo de los trabajos iníciales del asfaltado de calles y construcción de veredas en la zona urbana del distrito de Coayllo en la provincia de Cañete.

Acompañado del alcalde de la localidad Jaime Vega Ortiz, de la Consejera Regional Sra. María Misari, del Gerente de la Unidad Ejecutora Lima Sur Ing. Genaro De Paz Moreno y del jefe de infraestructura de la sede regional Ing. George Rodríguez, priorizaron aspectos técnicos para el avance de la obra.

El alcalde Vega Ortiz, saludó la forma inopinada del presidente regional de llegar y supervisar en campo las obras que ejecuta el Gobierno Regional de Lima a través de la Unidad Ejecutora Lima Sur.

La autoridad regional señaló que la obra tiene un monto de ejecución de 2 millones 322 mil 232.82 nuevos soles, inversión que permitirá transformar al distrito tanto en el aspecto urbano y turístico en beneficio de la población coayllina.

Por su parte la Consejera Regional Sra. María Misari, ratificó su compromiso de cuidar el adecuado progreso de las principales obras que realiza la entidad regional tanto en Cañete como en las demás provincias.

Fuente/Actualidad cañetana

domingo, 4 de agosto de 2013

COAYLLO FELIZ ANIVERSARIO


COAYLLO CUMPLE 192 ANIVERSARIO DE CREACIÓN POLÍTICA

EL 4 DE Agosto de 1821, nuestro  querido Coayllo, fue reconocido como distrito de nuestro bello Perú, van mis saludos a las autoridades de nuestro distrito y anexos por el 192 aniversario de creación política y a nuestros paisanos un abrazo.

¡¡ C O A Y L L O      F E L I Z      A N I V E R S A R I O !!